ZF Repair Manual: ZF220A
<< Previous of 30 Next >>7
Manuale d'officina /
Workshop manual
ZF 220 A
OLIO /
OIL
SPECIF.
VISCOSITÀ /
VISCOSITY
I.V.
SPECIFICHE /
SPECIFICS
SAE 30*
SAE 30
102 cst (40°C)
11.6 cst (100°C)
100
MIL-L 2104C API classes
MIL-L 2104D CC-CD-SC
MIL-L 46152 SD-SE-SF
SAE 40**
SAE 40
145 cst (40 C)
14.5 cst (100°C)
99
MIL-L 2104C API classes
MIL-L 2104D CC-CD-SC
MIL-L 46152 SD-SE-SF
* = raccomandato
** = in alternativa per paesi caldi /
* = recommended
** = alternative for hot countries
MODELLO /
MODEL
ZF 220 A
Quantità olio /
Oil quantity (l)
3
Pos.
Descrizione
Coppia (Nm)
Pos.
Description
Torque (Nm)
11
M8x25 -8.8
18
14
M16x1.5
30
21
M8x90-8.8
13
26
M30x2
100
35
M8x55-8.8
18
64
M8x20-8.8
18
93
M16x45-10.9
275
103
M8x70-8.8
18
104
M8x30-8.8
18
1.4 CONTROLLI E MANUTENZIONE
1) Capacità olio
1.4 MAINTENANCE AND INSPECTIONS
1) Oil capacity
Temperatura olio max 85°C.
N.B.: la temperatura olio d’esercizio deve mantenersi
entro un valore di 75 ± 5°C.
2) Caratteristiche pompa olio
Portata 5 litri/1’ a 1000 giri/1’
Limite di velocità ammesso min 500 - max 4000 g/1’. Per
l’uso fuori dei limiti ammessi consultare il Servizio Tecnico
MPM.
3) Controllo e valori delle pressioni
Da effettuare alla velocità approssimativa d’ingresso di
1500 giri/1’ e temperatura di regime; per l’attacco del ma-
nometro «M A» e «RM» vedere disegno d’installazione.
Pressione frizioni: «MA» e «RM»:
-
min 23 bars, max 24 bars a 1500 g/1’
Max. oil temperature 85°C (185°F)
Service oil temperature should be held around 75 ±
5°C (167 ± 9°F).
2) Oil pump capacity
Flow rate: 5 litres at 1000 rpm.
Permissible speed limit: min.500 rpm/ max. 4000 rpm.
For use off the said limits, please consult MPM engineering
dpt.
3) Pressure values check
Pressure has to be checked at 1500 rpm. input shaft speed
and at running temperature; see installation drawing for
forward and reverse clutch pressure gauge coupling.
Pressure gauges: FWD. and REV.:
- min 23 bars, max 24 bars at 1500 rpm (334 - 348 PSI).
1.5 TABELLA Dl CONVERSIONE
SISTEMA INTERNAZIONALE
ALTRI
INTERNATIONAL SYSTEM
OTHERS
1 (mm)
0.03937 (in)
10 (mm)
0.3937 (in)
25.4 (mm)
1 (in)
6.4516 (cm
2
)
1 (sq. in)
1 (m
2
)
1550 (sq in)
16.387 (cm
3
)
1 (cu. in)
0.473 (dm
3
)
1 (U.S. pint)
1 (l)
61.02 (cu. in)
1 (l)
0.2642 (U.S. gal)
1.772 (g)
1 (oz)
0.4536 (kg)
1 (Ib)
0.00070308 (kg/mm
2
)
1 (Ib/sq. in)
1 (bar)
14.51 (psi)
1 (kg x m)
7.246 (Ib x ft)
1.5 CONVERSION TABLE
1.3 COPPIE Dl SERRAGGIO
1.3 TIGHTENING TORQUES